I survived Auschwitz

Autor: Krystyna Zywulska
Edición: tCHu, Warszawa (2004)
Páginas: 235
Opinión: Hay que leer
Según he podido saber más tarde, éste fue el primer libro en el que oficialmente se hablaba del exterminio sistemático de judíos que tuvo lugar en el campo de concentración de Auschwitz-Birkenau. De hecho se publicó en 1946, al año siguiente de acabar la contienda, y a los pocos meses de que su autora escapase de allí.
Krystina, cuyo verdadero nombre era Sonia Landau (adoptó la identidad falsa de Krystyna Zywulska en un interrogatorio de la Gestapo y desde entonces la mantuvo) narra en este libro su experiencia justo desde que es arrestada y encerrada en la prisión de Pawiak, hasta que es trasladada a Auschwitz, donde pasa un período de unos dos años.
No es el típico libro que yo escogería en una biblioteca, pero como últimamente los libro llegan a mis manos más que mis manos a ellos (¡gracias Marc!), pues me arriesgo con todo. Lo cierto es que cualquier autobiografía de una persona que haya sobrevivido a Auschwitz debe ser penosa, triste, y construida sobre la sucesión de lamentos y horrores que les tocó vivir. Y por supuesto esta es todo eso; pero menos.
No aprecio autocompasión, ni odio, ni una angustia excesiva en la narración. Este libro no es una queja. Es más bien un relato de supervivencia. El relato de miles de vidas llevadas al límite y colocadas de repente en un mundo paralelo donde no hay más horizonte de vida que el de unas horas más, donde no hay más tierra para recorrer que la dispuesta entre kilómetros de vallas electrificadas. Es el relato de personas que tenían una vida propia, con familia, trabajo, con sus problemas cotidianos, con sus pertenencias, con su forma de vestir y vivir... y que estupefactos (la mayor parte ni siquiera se lo podían creer) se ven despojados de todo. Un número tatuado en un brazo. Desnudados y despojados de toda dignidad humana. La cabeza rapada. Malnutridos. Vestidos con harapos. Es el relato de la incredulidad ante lo que les estaba pasando. El esfuerzo continuo por recordar lo anterior y saber que no siempre fue así.
No esperéis literatura con mayúsculas. Hay que leer este libro simplemente porque es la mejor pantalla hacia lo que ocurrió no hace tanto tiempo. La mejor forma de recordar y no dejar que vuelva a suceder.
Etiquetas: Hay que leer, I survived Auschwitz, Krystyna Zywulska






